Refracted Input

Clare O’Farrell’s blog on books, TV, films, Michel Foucault, universities etc. etc.

In recent years, I, like many others, have noticed that criticism and critical intellectuals have been steadily pathologised as unduly negative and hence in need of therapy and psychological intervention. It’s a very effective way of silencing the critique of institutions and social conditions. It remains to be seen how this trend will play out …

Continue reading

This looks like a really interesting work… Federico Italiano (ed.), The Dark Side of Translation – Routledge, 2020 We tend to consider translation as something good, virtuous and bright, but it can also function as an instrument of concealment, silencing and misdirection—as something that darkens and obscures. Propaganda, misinformation, narratives of trauma and imagery of …

Continue reading

No apologies for cross-posting this notice of the new book from Foucault News! Foucault at the Movies Michel Foucault, Patrice Maniglier, Dork Zabunyan. Translated and edited by Clare O’Farrell, Columbia University Press, 2018 Michel Foucault’s work on film, although not extensive, compellingly illustrates the power of bringing his unique vision to bear on the subject …

Continue reading

This fantastic book is now available in English at a prohibitive price unfortunately. This deserved cheap paperback status so that many could buy it. See the review I translated back in 2013. Publication blurb and details below. Pascal Chabot, Global Burnout, Bloomsbury Academic, 2018 Available for the first time in English and freshly adapted as …

Continue reading

More reflections prompted by: Clare Cooper Marcus, House as a mirror of self. Exploring the deeper meaning of home, Lake Worth, Nicolas Hays, 2006 [1995]. To add to my miscellany of definitions of home, Cooper Marcus (pp. 105-6) refers to a 1979 work by David Seamon with a strong Heideggerian theme, A geography of the lifeworld. …

Continue reading

Originally posted on Progressive Geographies:
? From the Lighthouse: Interdisciplinary Reflections on Light, edited by Veronica Strang, Tim Edensor, and Joanna Puckering – now out with Routledge. What is a lighthouse? What does it mean? What does it do? This book shows how exchanging knowledge across disciplinary boundaries can transform our thinking. Adopting an unconventional…

More reflections prompted by: Clare Cooper Marcus, House as a mirror of self. Exploring the deeper meaning of home, Lake Worth, Nicolas Hays, 2006 [1995]. Cooper Marcus argues following Jung that: “In the course of our lives, other people enter, and sometimes leave the field of our psychic awareness. […] What is less obvious is that …

Continue reading